Hello Future - NCT DREAM
作曲: KENZIE,Moonshine,Adrian Mckinnon
作詞: KENZIE
編曲: Moonshine
Big dreams and big thrills
Flying high とむにおんぬん さんさんへぶぁ
Flying high 터무니없는 상상해봐
Flying high とんでもない想像をしてみて
に ぬなぺ たりょどぅるご いんぬん びょる
네 눈앞에 달려들고 있는 별
君の目の前に飛びかかってくる星
なが ちぇ ぶるる てうぉ ぶぁ
낚아 채 불을 태워 봐
つかんで燃やしてみて
しじゃぎらぬん ごる のん みどぅる す いっけんに
시작이라는 걸 넌 믿을 수 있겠니?
始まりだってこと君は信じられる？
いじぇや さらんうる ある ご がた
이제야 사랑을 알 것 같아
今なら愛とは何だかわかりそう
Ready or not かぬん ごや なるる みど
Ready or not 가는 거야 나를 믿어
Ready or not 行くんだ 僕を信じて
Soldiers knocking doors down yelling out
ちょんじぇん ちょんじぇん がっとん しがんどぅるん
전쟁 전쟁 같던 시간들은
戦争のようだった時間は
もどぅ てぃろ ぼね かすみ そりちね
모두 뒤로 보내 가슴이 소리치네
全部後回しにして胸が叫ぶんだ
たりょが なら ぶぁ
달려가 날아 봐
走って 飛んでみて
If you're rocking with me oh oh
Here we go here we go satellite radio
ね みれえ ちょね じょ
내 미래에 전해 줘
僕の未来に伝えてくれ
おん せさんぐぁ ちょ くぁんや うぃろ
온 세상과 저 광야 위로
全世界とあのKWANGYAの上に
ふふぇ おぷし さらんへったご まらげ
후회 없이 사랑했다고 말하게
悔いなく愛してたと言うよ
きだりょっそ おそ わ
기다렸어 어서 와
待ってたよ ようこそ
おでぃどぅん we’re coming together
어디든 we’re coming together
どこでも we’re coming together
あむ こくちょん はじ ま
아무 걱정 하지 마
何も心配しないで
ちゃる どぇる こや Hello Future
잘 될 거야 Hello Future
上手くいくよ Hello Future
のるる まんな がち と ぴんな yeah yeah
너를 만나 같이 더 빛나 yeah yeah
君と出会って一緒にもっと輝く yeah yeah
Ey we’re on the way up we’re on the way up
あるむだうん しがんまん さっじゃ yeah yeah yeah
아름다운 시간만 쌓자 yeah yeah yeah
美しい時間だけを築こう yeah yeah yeah
We’re going way up we’re going
On our way up Hello Future
On our way up Hello Future
Ey みれえ のるる じょうはげ でっそ
Ey 미래의 너를 조우하게 됐어
Ey 未来の君と遭遇することになった
きょんげ うぃろ そぬる まってみょん
경계 위로 손을 맞대면
境界の上で手を合わせると
うりん のむ たるま いっそ
우린 너무 닮아 있어
僕たちはそっくりだ
むぉる と ちゃっけ どぇるじ きょるぐっ うっけ どぇるじ
뭘 더 찾게 될지 결국 웃게 될지
さらに何を見つけられるか 最後には笑えるのか
ちぐむぶとん うんみょんいらご へ
지금부턴 운명이라고 해
今からは運命だと呼ぶよ
Fire fire じゃおかん よんぎ そげ
Fire fire 자욱한 연기 속에
Fire fire 立ち込めた煙の中で
さらなむん き じゃぐん こっちょろむ
살아남은 키 작은 꽃처럼
生き延びた小さな花のように
かとぅん しがん そげ のるる さらんはご いっそ
같은 시간 속에 너를 사랑하고 있어
同じ時間の中で君を愛してる
Here we go here we go
なるげるる ぴょるちご
날개를 펼치고
翼を広げて
と こっきご たちょど
또 꺾이고 다쳐도
またくじけて傷ついても
ぬぐぼだ かんはん のじゃな
누구보다 강한 너잖아
誰よりも強い君だから
みれえ みれえど のる さらんはる ならん ごる
미래의 미래에도 널 사랑할 나란 걸
未来の未来でも君を愛する僕なんだ
きだりょっそ おそ わ
기다렸어 어서 와
待ってたよ ようこそ
おでぃどぅん we’re coming together
어디든 we’re coming together
どこでも we’re coming together
あむ こくちょん はじ ま
아무 걱정 하지 마
何も心配しないで
ちゃる どぇる こや Hello Future
잘 될 거야 Hello Future
上手くいくよ Hello Future
のるる まんな がち と ぴんな yeah yeah
너를 만나 같이 더 빛나 yeah yeah
君と出会って一緒にもっと輝く yeah yeah
Ey we’re on the way up we’re on the way up
あるむだうん しがんまん さっじゃ yeah yeah yeah
아름다운 시간만 쌓자 yeah yeah yeah
美しい時間だけを築こう yeah yeah yeah
We’re going way up we’re going
Ey I’m tryna’ center me
hey where your center be?
ふんどぅりじ あんけ ころ なあがる す いっするじ
흔들리지 않게 걸어 나아갈 수 있을지
揺らがずに歩いていけるのか
Too many cynical こっくろ かっとん Entropy
Too many cynical 거꾸로 갔던 Entropy
Too many cynical 逆さまに行った Entropy
く おでぃちゅむ の きだりご いっするじ
그 어디쯤 너 기다리고 있을지
そのどこかで君は待っているのだろうか
もるじ あな ぬぬる と ぶぁ
멀지 않아 눈을 떠 봐
遠くないよ 目を開けてみて
ねが うぉなん もどぅん ごん のっぷにらご
내가 원한 모든 건 너뿐이라고
僕が欲しいのは君だけなんだよ
we’re on our way up
た ぼりん ちぇ よりん おんぎえ
타 버린 채 여린 온기의
燃えてしまったまま か弱い温もりの
なむん じぇっとみ そげ ready to clap back
남은 잿더미 속에 ready to clap back
残った灰の中で ready to clap back
くり もるじ あぬん peace
그리 멀지 않은 peace
そんなに遠くない peace
あぷん しがに たまん ちゃるぎるる ばらご と うぉねっち
아픈 시간이 다만 짧기를 바라고 또 원했지
つらい時間がただ短くあるように祈ったんだ
Who you gon’ believe?
きだりょっそ おそ わ
기다렸어 어서 와
待ってたよ ようこそ
おでぃどぅん we’re coming together
어디든 we’re coming together
どこでも we’re coming together
あむ こくちょん はじ ま
아무 걱정 하지 마
何も心配しないで
ちゃる どぇる こや Hello Future
잘 될 거야 Hello Future
上手くいくよ Hello Future
のるる まんな がち と ぴんな yeah yeah
너를 만나 같이 더 빛나 yeah yeah
君と出会って一緒にもっと輝く yeah yeah
Ey we’re on the way up we’re on the way up
あるむだうん しがんまん さっじゃ yeah yeah yeah
아름다운 시간만 쌓자 yeah yeah yeah
美しい時間だけを築こう yeah yeah
We’re going way up we’re going
We’re going way up
ぎょて はむけ いっそじょ
곁에 함께 있어줘
そばにいてよ
おじっ のまに ね みれらぬん ごる
오직 너만이 내 미래라는 걸
ただ君だけが僕の未来なんだよ
Just keep looking to the stars
のる きだりょっそ
널 기다렸어
君を待ってた
Hello Future
- provided courtesy of iTunes
